Polskie tradycje ślubne - czy o nich pamiętamy
Autorem artykułu jest zakochanaŚluby i wesela wyprawiane obecnie znacznie różnią się od uroczystości wyprawianych w dawnych latach. Znaczenie zaślubin pozostało nadal to samo - jest to swoista uroczystość przejścia, przemiana Panny Młodej w kobietę zamężną, a kawalera - w męża.
W dawnych czasach wszystkie elementy uroczystości miały za zadanie przygotować młodych małżonków do znalezienia swego miejsca w nowej roli społecznej, a każdy etap ślubu miał głębsze znaczenie ściśle związane z symbolicznymi odniesieniami oraz panującymi w danym okresie warunkami społecznymi.
Obecnie pewne tradycje straciły już na znaczeniu, inne zaś ewoluowały i nabrały zupełnie innego wyrazu. Zobaczmy czy - i w jakim stopniu - pamiętamy o naszych tradycjach ślubnych. Które z nich przetrwały do naszych czasów i są częścią uroczystości zaslubin? I w jakiej formie?
Zaręczyny
W dawnych czasach zaręczyny odbywały się jedynie w gronie najbliższej rodziny, dopiero z czasem przybrały bogatszą i bardziej "tłumną" formę. Do domu przyszłej Panny Młodej szedł pochód złożony z przyszłego Pana Młodego, jego rodziców, swatów, a także muzykantów. Przynosili oni ze sobą alkohol i chleb, którym młodzi dzielili się przed głównym, uroczystym poczęstunkiem. Zaręczyny odbywały się poprzez związanie rąk młodych szarfą lub chustą przez przyszłego starostę weselnego, co symbolizowało połączenie losów tych dwojga i związanie przysięgą. Był to znak zobowiązania. Około XVI wieku w szlacheckich rodzinach szarfy zastąpiono pierścionkami.
Chociaż sama forma uległa zmianie, tradycja zaręczyn przetrwała do dzisiaj. Większość par preferuje podzielenie tego wydarzenia na dwie części - wpierw w kameralnej atmosferze kawaler prosi swoją wybrankę o rękę, a dopiero po uzyskaniu odpowiedzi twierdzącej zamiary młodych są obwieszczane rodzicom i najbliższym - bardzo często podczas hucznego przyjęcia. Także tradycja wręczania pierścionka narzeczonej przetrwała do dzisiaj - bardzo niewielu mężczyzn decyduje się na oświadczyny nie wybrawszy wcześniej odpowiedniego pierścionka.
Zapraszanie gości
Tradycyjnie, bardzo dużą wagę przywiązywano do odpowiedniej formy oraz kolejności zapraszania gości na uroczystości ślubne. Wszystkich ważniejszych gości, a także starszych wiekiem i bardziej szanowanych, zapraszano osobiście. Gości mniej ważnych, dalszą rodzinę oraz znajomych zapraszali wybrani drużbowie.
Tradycja osobistego wręczania zaproszeń nadal żyje. Większość młodych par preferuje spotkania z każdym z zapraszanych gości i wręczenie mu zaproszenia. Także kolejność zapraszania ma znaczenie - zawsze zaczyna się od najbliższych i najważniejszych członków rodziny, na koniec zostawiając osoby mniej ważne lub niespokrewnione.
Jedynie odległość stanowi pewnego rodzaju uzasadnienie dla zmiany tego stanu rzeczy. W takiej sytuacji, jeśli możliwy jest kontakt telefoniczny dobre wieści oraz zaproszenie przekazywane są tą drogą, a formalne zaproszenie przesyłane jest drogą pocztową.
Wieczór kawalerski i panieński
Obecnie wieczory kawalerski i panieński mają formę hucznego pożegnania się ze stanem wolnym - ostatni wieczór zabawy bez zobowiązań i obrączki. Liczy się przede wszystkim zabawa, a głębsze, bardziej ceremonialne znaczenie tej uroczystości zostało całkowicie zatracone. Jednak tradycja rozplecin (czyli wieczoru panieńskiego) oraz wieczoru kawalerskiego jest naprawdę długa.
W nocy poprzedzającej wesele w domu Panny Młodej zjawiał się orszak złożony ze starosty weselnego, drużby i swatów. Czekające w domu druhny ozdabiały kwiatami warkocz Panny Młodej, skrywając go pod chustą. Kiedy zjawiał się orszak, jeden z mężczyzn ściągał chustę i rozplatał warkocz wyjmując z niego ozdoby. Było to symboliczne pożegnanie Panny Młodej z panieństwem.
W tym samym czasie Pan Młody żegnał w domu swoich przyjaciół - samych kawalerów. To pożegnanie mogło przybierać różne formy (także hucznej libacji), jednak nigdy nie brały w nim udziału inne kobiety.
Błogosławieństwo
Tradycja udzielania młodym przedślubnego błogosławieństwa przez rodziców przetrwała do czasów obecnych - praktycznie w niezmienionej formie. Młodzi, nim udadzą się do kościoła, przeważnie zwracają się do swoich rodziców z prośbą o symboliczne błogosławieństwo, którego, prawie zawsze, jako pierwsi udzielają ojcowie.
Dawniej Pan Młody z rodzicami przybywał przed dom Panny Młodej po rozplecinach i wieczorze kawalerskim. Bardzo często towarzyszyli im grajkowie i huczny orszak. Panna Młoda już czekała, pięknie przystrojona i gotowa na uroczystość. W takich okolicznościach, tuż przed wyruszeniem do kościoła, rodzice udzielali młodym uroczystego błogosławieństwa wszelkiej pomyślności na nowej drodze życia.
Wesele
W dawnej Polsce uroczystości weselne były zawsze huczne i trwały często nawet po kilka dni. Na stole zjawiały się najlepsze potrawy, mięsa, kołacze, a także alkohole – niczego nie żałowano. Zabawie zazwyczaj towarzyszyła muzyka zazwyczaj tańce. Teraz wesele zazwyczaj trwa krócej, jednakże w zależności od majętności młodej pary oraz ich rodzin, potrafi być równie wystawne jak kiedyś. Wyszukane potrawy, najlepsze trunki i zabawa do białego rana.
Podczas wesela, o północy, nadchodził czas na oczepiny. Była to uroczystość, której towarzyszyły zawsze zabawy, wesołe przyśpiewki, żarty i przekomarzania. Pannie Młodej ścinano albo skracano włosy, zabierano wianek a zamiast niego dawano na głowę czepiec – symbol kobiety zamężnej.
Obecnie oczepiny straciły na znaczeniu – w bardziej tradycyjnej formie przetrwały jedynie w społecznościach wiejskich. Przeważnie traktowane są jako zabawa, część wesela, która ma w wesoły, lekki, czasami sprośny sposób, nawiązać do tradycji a zarazem ożywić gości zmęczonych kilkugodzinnym weseliskiem. Wiele par w ogóle rezygnuje z organizowania oczepin, uważając je za zbyt krępujące lub wręcz prymitywne.
Jak można zobaczyć na powyższych przykładach polskie zwyczaje ślubne są nadal żywe, chociaż w bardziej tradycyjnej formie przetrwały głównie na wsi, a także w społecznościach i rodzinach, które kultywują dawne obyczaje. Tradycja jest adaptowana do zmieniającej się mentalności młodych ludzi, a także do nowych warunków społecznych. Chociaż nie wszyscy pamiętają o korzeniach pewnych obyczajów, wiele elementów z nich zaczerpniętych cały czas trwa.
---
Aleksandra Cyndler, e-narzeczeni.pl
Zaplanuj z nami ślub i wesele
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl
Polish Wedding Traditions - whether we remember themThe author of the article is in loveWeddings and wedding dressing now significantly different from wyprawianych ceremony in ancient years. The importance of marriage still remains the same - it is a peculiar transition ceremony, the bride change into a woman married a gentleman - a husband.In the old days all the elements of the ceremony were designed to prepare young married couples to take their place in the new social role, and each step of the wedding had a deeper meaning closely associated with symbolic references, and prevailing in a given period of social conditions.Currently, some traditions have lost in importance, while others have evolved and took on an entirely different word. Let's see whether - and how much - remember our wedding traditions. Which of them survived to our times and are part of the wedding ceremony?And in what form?EngagementIn ancient times, the engagement took place only among the immediate family, just in time took on a richer and more "crowded" form. Future home of the bride was walking procession composed of the future groom, his parents, matchmakers, and musicians.They brought with them alcohol and bread, which the young to share the front of the main, a solemn treat. Engagement took place by binding the hands of young sash or shawl for the future starost wedding, symbolizing the fate of a combination of these two and be bound by oath. It was a sign of commitment. Around the sixteenth century noble families scarf rings replaced.Although the form itself has changed, the tradition has survived to this day engagement.Most couples prefer to divide the event into two parts - the first in a cozy atmosphere invites his bachelor chose for the hand, and only after receiving an affirmative answer is the declared intentions of young parents and soon - very often during the carnival parties.Also, the tradition of giving a ring bride survived until today - very few men choose to not selecting a proposal before the corresponding ring.Inviting guestsTraditionally, the very great importance was attached to the appropriate order form and invite guests to the wedding ceremony. All the important guests, as well as older and more respected, invited personally. Score less important, extended family and friends invited elected drużbowie.The tradition of giving personal invitations still alive. Most young couples prefer to meet with each of the invited guests and handing him a call. Also invite the order is important - always starts with the closest and most important family members, at the end, leaving the less important or unrelated.Only the distance is some kind of justification for changing this state of affairs. In this situation, if it is possible to call the good news and a call is transferred in this way, a formal invitation is sent by post.Stag and HenCurrently, stag and hen parties are in the form of a carnival farewell free state - the last evening of fun without the commitment and wedding rings. What counts above all, fun, and a deeper, more ceremonial importance of this event was completely lost. But the tradition rozplecin (or ladies night) and the bachelor party is really long.The night before the wedding in the house of the bride appeared procession consisting of the prefect wedding, best man, and matchmakers. Waiting at home was decorated with flowers braid bridesmaid bride, hiding it under a cloth. When the procession appeared, one of the men pulled a scarf and sliced it by removing the tail ornaments. It was a symbolic farewell to the virginity of the bride.At the same time, Mr. Young said goodbye to the house of his friends - the same bachelors. It's farewell could take various forms (including sumptuous libations), but never took part in it other women.
BlessingThe tradition of helping young parents' blessing someone other survived to the present - virtually unchanged. Young, it will go to church, usually turn to their parents asking for a symbolic blessing, which, almost always, the first grant fathers.Formerly Groom with his parents came to the house of the bride and the bachelor party rozplecinach. Very often, accompanied by their musicians and noisy procession. Miss Young was waiting, beautifully decked and ready for the ceremony. In such circumstances, just before going to church, the parents gave the solemn blessing of young every success in the new way of life.
WeddingThe former Polish weddings were always boisterous and often lasted for several days. On the table appeared on the best dishes, meat, cakes and spirits - nothing spared. You've usually accompanied by music usually dances. Now the wedding usually takes less time, but depending on the wealth of the young couple and their families, can be as lavish as ever. Sophisticated food, best drinks and party till dawn.At weddings, at midnight, the time came to oczepiny. It was a celebration, accompanied always fun, happy chants, jokes and banter. Bride were cut or shortened hair wreath taken away and instead they gave him on the head cap - the symbol of a married woman.Oczepiny now lost their importance - in a more traditional form survived only in rural communities. Usually treated as fun, part of the wedding, which is a cheerful, light, sometimes bawdy way to refer to the tradition and also to revive the tired guests weseliskiem few hours. Many couples in general resigns from the organization of removing bride's veil, believing them to be too embarrassing or even primitive.As can be seen in the above examples Polish wedding customs are still alive, although in a more traditional form survived mainly in the countryside, as well as in communities and families that cultivate the old habits. Tradition is adapted to the changing mentality of young people, and also to new social conditions. Although not everyone remembers about the roots of certain traditions, many elements borrowed from them all the time goes on.---Alexander Cyndler, e-narzeczeni.plPlan your wedding with us and the weddingAn article from the site www.Artelis.pl
No comments:
Post a Comment